26 juillet 2012
Criminals, victims get chance to meet. Article paru dans le journal de la Gazette (en anglais), après une entrevue avec Raoul Lincourt, président du CSJR, et Jo-Anne Wemmers, professeur de criminologie à l’Université de Montréal. Résumé en français sur le site de l’ASRSQ.
4 juillet 2012
The CSJR concluded its tenth anniversary by inviting its members to a community dinner right before its General Assembly. Jean Duquaire, former participant to victim-offender encounters, launched his campaign for restorative justice in favor of the CSJR. Ready, set… Go, support him!
28 juin 2012
On the occasion of the National Victims of Crime Awareness Week (3rd week of April), the CSJR hosts a yearly artistic event: Art for Freedom: Life after Crime. The 2012 exhibition took place from Wednesday April 25 until Sunday April 29 at Montreal. An art-therapy workshop also took place on April 29.
28 juin 2012
A series of six victim-offender encounters dedicated to incest are coming to a close at the Montée Saint-François institution in Laval (near Montreal). A last meeting is planned in three months to allow participants to evaluate their progress together.
18 juin 2012
Heartfelt thanks to graphic designer Céline Bonté, and to Miguel Esquirol for their dedication and skill. And also to Gabriel Malenfant and David Summerhays for the translation.
18 juin 2012
Le CSJR s’est refait une beauté et se veut désormais accessible à tous. C’est pourquoi il a changé d’image, de logo, et de site web! Suivez toutes les nouvelles infos sur Facebook… Un grand merci à Céline Bonte, graphiste et Miguel Esquirol, pour leurs merveilleux talents !
18 juin 2012
Le CSJR clôture l’année de son dixième anniversaire en invitant ses membres à un souper communautaire, juste avant son Assemblée générale. Jean Duquaire, ancien participant aux rencontres détenus-victimes, lancera sa course pour la justice réparatrice au profit du CSJR. À vos marques… Soyez prêt à devenir son supporteur ! Devenez son supporteur !
14 juin 2012
As a member of the Outils de paix network, the CSJR took part in a day-long event of the yearly Global Human Rights Education Program organized by Equitas. A rewarding meeting with 120 educators for human rights coming from 60 countries. Also see: HYPERLNK www.outilsdepaix.org.
14 juin 2012
Une série de six rencontres détenus-victimes sur la thématique de l’inceste se terminent à l’établissement de la Montée Saint-François à Laval (proche de Montréal). Une dernière rencontre est prévue dans trois mois pour permettre aux participants d’évaluer la démarche vécue ensemble.
14 juin 2012
En tant que membre du réseau d’Outils de paix, le CSJR a participé à une journée du programme international annuel de formation aux droits humains proposé par Equitas. Rencontre enrichissante avec 120 éducateurs aux droits humains provenant de 60 pays.
