Blogue

    La tortue et les dépendances

    Un groupe de personnes accompagnées d’une animatrice et d’un animateur, Chantal Lachance et Raoul Lincourt, s’est réuni durant deux journées, les 23 et 24 avril dernier, pour aborder la question de leurs dépendances et/ou des effets de la dépendance d’un proche sur elles (affective, boisson et drogues). 

    Elles ont pu échanger sur comment elles ont blessé des proches et/ou comment elles ont été blessées par la dépendance de proches. Elles ont partagé leurs réalités, leurs besoins, leur cheminement et leur désir de réparation actuel.

    À l’image de la tortue qui porte une carapace si lourde qu’elle peine à avancer et parfois, se recroqueville pour échapper à un danger, les participants (3 femmes et 2 hommes) ont pu s’entraider pour mieux connaître les lourdeurs de ce qu’ils ont vécu, les entraves qui ralentissent leur marche et pour envisager les moyens de continuer à avancer dans leur parcours de vie.

    Dans un climat de bienveillance et de collaboration, elles ont pu mieux se connaître et repartir confiante de pouvoir continuer d’avancer plus allégées et plus confiantes dans leurs capacités à franchir davantage pacifiées les obstacles qui pourraient survenir.

    Assemblée générale du CSJR – 10 juin 2022 à 18h30

     
    Le CSJR est heureux d’inviter ses membres à la prochaine Assemblée générale du CSJR. Soyez des nôtres, une belle occasion de se retrouver entre passionnés de la justice réparatrice.


    Celle-ci se tiendra le vendredi 10 juin à 18h30, à la Cité-des-Hospitalières, 251 avenue des Pins Ouest, à Montréal. Si vous venez en voiture, sachez qu’un stationnement payant est disponible à l’Hôtel-Dieu juste à côté.


    Nous reprenons notre tradition pot-luck avant l’AGA pour avoir la joie de se retrouver. Vous pouvez donc arriver dès 17h si vous le souhaitez. Nous partagerons un repas constitué de ce que chacun.e apportera.

    Afin de nous permettre d’organiser la logistique (matériel et salle), faites-nous connaître si vous pouvez être des nôtres, en remplissant ce formulaire : Formulaire d’Inscription


    Si vous n’êtes pas membre, il est encore possible de le devenir (en cliquant sur Devenir membre sur notre site ou en nous l’indiquant). Si la cotisation de 30$/an est un obstacle pour vous, n’hésitez pas à nous le dire. On ne veut pas que la question financière soit un enjeu.

    Atelier de céramique – 28 mai et 11 juin 2022

    Participez à un atelier de céramique sur deux jours dans la magnifique région des Laurentides!


    À qui s’adresse cet atelier? Aux personnes survivantes de violences sexuelles qui souhaitent « mettre les mains à la terre » pour créer un carillon que vous pourrez suspendre à un endroit particulier de votre lieu de vie.


    Soutenu et organisé avec le CSJR, cette activité est offerte gracieusement par Gréta céramiste grâce à la vente de bougies créées et vendues spécialement à cette fin. Pour plus d’information sur la vente de ces bougies, vous pouvez consulter le site facebook de l’artiste (https://www.facebook.com/Greta.ceramiste)


    Dates de réalisation : Les 28 mai 2022 entre 10h et 15h et le 11 juin entre 10h et 13h.


    Vous êtes intéressÉes? Faites-le nous savoir rapidement, les places sont limitées à 5 personnes. Date limite pour nous signifier votre intérêt est le 18 mai 16h30. Vous serez avisé si votre participation est retenue au plus tard le vendredi 20 mai 2022, 20h.
    Prenez note que l’atelier est offert à Morin Eights. Le covoiturage pourrait être envisagé selon les possibilités. Bien vouloir nous faire part de vos besoins à cette fin lors de votre inscription par téléphone au 514-933-3737 ou par courriel au guylainemartel@csjr.org

    Participez à l’atelier Convers’action

    Participez à cet atelier sur les actes haineux et les pistes d’actions pour les prévenir!

    As-tu déjà été confronté.es à des actes à caractère haineux? As-tu déjà été ciblé.e par la haine en fonction de critère comme ton origine nationale ou ethnique, ta langue, ta race, ta couleur, ta religion, ton sexe, ton âge, ton orientation sexuelle, ton genre, ou ta déficience mentale ou physique? Souhaites-tu échanger et te mobiliser sur cet enjeu dans un espace sécuritaire ? Nous t’invitons à venir en jaser!

    • Quand ? Mardi 17 mai et mardi 28 mai 2022, de 16h à 18h
    • Où ? Pavillon Henri-Bourrassa, 6100 rue Pascal, Montréal-Nord, H1G 1T1
    • Inscription ou questions à : Cinthya Dietz, agente en rapprochement interculturel 514 328-1114 poste106/mediation.interculturelle@cabmtl-nord.org

    Le projet fait partie de la démarche pilote du CSJR, en collaboration avec des partenaires dans le volet de trauma collectif.

    *Des collations seront servies sur place

    Un nouvel agent de soutien administratif

    Nous avons la joie d’accueillir Abdellah Jouhri au sein de l’équipe du CSJR, à titre d’Agent de soutien administratif !

    Abdellah succède à Yves qui pourra ainsi prendre une retraite bien méritée après l’AGA du 10 juin prochain. Venez nous rejoindre à l’AGA pour accueillir Abdellah et remercier Yves pour son dévouement et son soutien dans la mission du CSJR au cours 12 dernières années.

    Abdellah est diplômé en comptabilité et finance, et cumule plus de 15 ans d’expériences dans le domaine des finances. Le domaine des chiffres est son univers ! Aujourd’hui, ce qui le rend fier professionnellement, c’est son implication dans le domaine communautaire car l’être humain le fascine. Abdellah est une personne qui a à cœur la relation d’aide et c’est un plaisir pour lui d’écouter. Dynamique et engagé, il ne s’investit jamais à moitié.

    Nous lui souhaitons la bienvenue au sein de la famille du CSJR !

    Découvrez le livre « Une fleur derrière les barreaux »

    Dans une série d’entretiens avec Marguerite Rivard, Mathieu Lavigne nous fait découvrir le parcours riche et inspirant de cette religieuse entièrement dévouée à sa mission auprès des femmes incarcérées. On y découvre les hauts et les bas de sa vie, mais surtout toute la force de son engagement à redonner de la dignité à ces femmes particulièrement marginalisées. Au fil de la conversation, on réalise que la pire prison n’est pas physique, mais plutôt intérieure, et c’est de celle-ci que sœur Marguerite aide ces femmes à s’affranchir.

    Mathieu est administrateur du CSJR et Marguerite membre du CSJR. Nous sommes heureux de faire connaître ce livre dans lequel ils ont mis tout leur coeur.

    Pour en apprendre plus sur l’ouvrage, visitez :

    Invitation exposition Croisements de vie – Mon histoire derrière l’oeuvre : 15 mai au 15 juin 2022 / Invitation exhibition Crossroads of Life – My Life, my story : May 15 to June 15, 2022

    — English follows —

    Nous vous invitons à découvrir la collection de la 2ème édition de l’exposition Croisements de vie – Mon histoire derrière l’oeuvre du 15 mai au 15 juin 2022.

    Cette exposition a lieu dans le cadre de la Semaine des victimes et des survivant.e.s d’actes criminels durant laquelle il nous tient à coeur d’offrir un espace d’expression à des personnes victimes utilisant l’art comme un outil de réparation.

    Cette exposition a vocation de permettre l’expression de ce qui peut être difficile de mettre en mots et de sensibiliser la population à la justice réparatrice et au parcours de personnes ayant été victimes à travers un médium universel, celui de l’art.

    Voir l’exposition

    • En ligne : l’exposition pancanadienne complète sera accessible en ligne à partir du 13 mai sur la plateforme de Gallea où vous pourrez découvrir les 40 oeuvres sélectionnées parmi les 150 proposées ainsi que l’histoire qui les accompagne.
    • À Montréal dans les locaux de L’Orbite : une sélection d’une dizaine d’oeuvres de la collection sera exposée à L’Orbite (406 Rue Notre Dame E, Montréal, QC H2Y 1C8) du 9 mai au 9 juin 2022.

    Vernissage de l’exposition

    Nous vous invitons pour le vernissage de l’exposition d’œuvres d’arts Croisements de vie – Mon histoire derrière l’œuvre le jeudi 19 mai de 17h à 21h à L’Orbite (adresse ci-dessus).

    Durant cette soirée, des artistes nous présenteront leurs oeuvres ainsi que leur démarche artistique de réparation. Ce sera l’occasion d’écouter le témoignage de libération des artistes sélectionnés et de leur manifester notre solidarité. 

    Une présentation de l’exposition aura lieu à partir de 18h. Un cocktail sera servi et les échanges informels pourront se poursuivre.

    *La capacité d’accueil sera limitée à 70 personnes, pas d’inscription requise.

    Remerciements

    Merci aux artistes qui ont accepté de s’ouvrir sur leur histoire en nous faisant découvrir leurs créations, merci au Ministère de Justice Canada pour son soutien financier, merci aux personnes bénévoles et aux partenaires qui ont permis la réalisation de cet événement. 

    Sur les partenaires

    • Gallea : Gallea est une galerie d’art en ligne, ainsi qu’un réseau de lieux d’exposition mettant en valeur le talent d’artistes locaux.
    • L’Orbite : Notre mission est d’ouvrir nos portes à tous les artistes qui veulent partager un espace inspirant pour faire avancer leur démarche artistique.
    • Le CSJR : Le Centre de services de justice réparatrice (CSJR) crée des espaces d’expression, d’écoute et de partage entre des personnes et/ou des groupes qui ont été touchés par des situations d’abus et de violences, judiciarisées ou non judiciarisées.

    We invite you to discover the collection of the 2nd edition of the art exhibition Crossroads of Life – My Life, My Story from May 15 to June 15, 2022.

    This exhibition takes place within the framework of the Victims and Survivors of Crime Week, during which it is important for us to offer a space of expression to victims using art as a tool of reparation.

    The purpose of this exhibition is to allow the expression of what can be difficult to put into words and to raise awareness of restorative justice and the journey of people who have been victims through a universal medium, that of art.

    See the exhibition

    • Online: the complete pan-Canadian exhibition will be available online on Gallea’s platform where you can discover the 40 works selected from the 150 proposed as well as the accompanying story. 
    • In Montreal at L’Orbite: a selection of ten or so works from the collection will be exhibited at L’Orbite (406 Rue Notre Dame E, Montreal, QC H2Y 1C8) from May 9 to June 9, 2022.

    Opening of the exhibition

    We invite you to the opening of the art exhibition Crossroads of Life – My Life, My Story on Thursday, May 19 from 5:00 pm to 9:00 pm at L’Orbite.

    During this evening, artists will present their work and their artistic approach of reparation. It will be an opportunity to listen to the liberation testimony of the selected artists and to show them our solidarity. 

    A cocktail will be served and informal exchanges could continue.

    *The capacity will be limited to 70 people. 

    Acknowledgements

    Thank you to the artists who agreed to open up about their history by showing us their creations, thank you to the Department of Justice Canada for its financial support, thank you to the volunteers and partners who made this event possible. 

    About the partners

    • The CSJR: The Centre for Services in Restorative Justice (CSJR) creates safe spaces where people or groups affected by situations of abuse and violence, whether within or outside the legal process, can express themselves, listen and share.
    • Gallea : Gallea is an online art gallery and a network of exhibition spaces showcasing the talents of local artists.
    • L’Orbite: The mission of L’Orbite is to open its doors to all artists who want to share an inspiring space to advance their artistic process.

    18 mai 2022 – Conférence du CSJR dans le cadre de la Semaine des victimes

    Dans le cadre de la Semaine des victimes et survivant d’actes criminels (15 au 21 mai 2022), le CSJR présentera une conférence sur le thème de la Libération par l’art et la justice réparatrice dans le cadre d’un colloque virtuel organisé par le Ministère de la Justice Canada.

    La conférence virtuelle aura lieu mercredi 18 mai de 11h à 12h30.

    Le colloque qui dure une semaine offre une programmation intéressante pour cette semaine spéciale.

    Le CSJR a été sélectionné pour présenter les services de justice réparatrice et plus précisément, le volet et les projets impliquant la justice réparatrice et l’art, utilisé comme un médium réparateur pour les personnes ayant été victimes et auteurs d’actes criminels. De plus, deux personnes ayant participé à un processus de justice réparatrice avec le CSJR, Dominique et Graziella, témoigneront de leur démarche de justice réparatrice ainsi que de leur démarche artistique, utilisant l’art comme un médium réparateur face aux crimes dont elles ont été victimes.

    Nous vous invitons à assister à cette présentation ainsi qu’à celles de la Semaine des victimes.

    ==> Pour consulter le programme, veuillez visiter :https://www.semainedesvictimes.gc.ca/colloque-symp/program.html.

    ==> Pour vous inscrire, veuillez visiter : https://www.semainedesvictimes.gc.ca/colloque-symp/enregis-regis.html.

Centre de services de justice réparatrice | 7333 rue Saint Denis, Montréal Qc H2R2E5 | 514 933-3737 | csjr@csjr.org 

Tous Droits Réservés